29. marts 2009

Dette må være Mie's svendestykke .../My DD made this for her nephew...

Tja - mere end 3 timers koncentreret arbejde ligger der bag dette kombinerede tag-album/fødselsdagskort fra moster til E. Jeg fik allernådigst lov til at pille alle strimlerne af den dobbeltklæbende tape (for man har altså korte negle når man arbejder i et køkken..) og hjælpe med at skære det store stykke karton ud til at folde sammen til de 5 sider. Jeg er bl.a. vild med hendes friske farver der matcher hans bukser og den lille detalje med dykkermasken som har en blå elastik på - helt som hans maske havde. Da gaven bl.a. er en smart skjorte med et firben på ryggen passer det jo FINT sammen. Alle fotos er fra vores fælles ferie i Frankrig sidste sommer, hvor hver en myre, bille, larve, firben osv blev grundigt endevendt og undersøgt. Det var en stolt og DØDTRÆT ung dame der tog hjem til sig selv igen forleden aften. GODT GÅET Mie!! Beklager at fotos ikke er så gode, men jeg fik 2 nano-sekunder til at fotografere det i.

My youngest DD made this combined b-day card and minialbum for her nephew. All photoes are from our mutual holiday in France last summer. She worked hard for more than 3 hours to make this card. (that's a first...) I love her bright colours to match his shorts on the front and the idea that this card will go well with the shirt she bought him which has a lizard on the back.

7 kommentarer:

  1. KANON FLOT MIE ! - Det bliver han glad for. Virkeligt godt arbejde, med en masse små detaljer at se på.

    SvarSlet
  2. Mie, det er virkeligt et super kort med så mange forskellige detaljer,det kan Elias kun blive glad for.
    knus svigerinden

    SvarSlet
  3. Hvor er det bare flot Mie, det bliver han helt sikkert glad for :)

    SvarSlet
  4. Flot album, I fik lavet "sammen", det har sikkert været hyggeligt.

    Det var hyggeligt at møde dig i søndags, og vi kun sikkert godt bruge mere tid på snak og shopping ;O).

    Tak for dit tilbud, med jeg kom til at bruge lidt for mange penge i weekend. Måske næste gang,få der var mange lækker ting.

    Ha en go uge, Charlie

    SvarSlet
  5. Hvor er det fint lavet Mie!

    SvarSlet
  6. en dygtig datter du har.... men hun har jo også en alletiders læremester

    SvarSlet

Please leave your comment and if you don't have a blog account you can choose anonymous and write your name in your comment for me to know who you are.
Thank you for visiting my blog - I love visits and cherish comments. =0)